Da li ste ikad želeli toliko toga da kažete a jednostavno niste mogli?
Ha mai avuto così tanto da dire da non sapere da dove cominciare?
Toliko toga da su me vaške bolele od slušanja.
solo sentirlo mi fa sanguinare le orecchie.
Imam toliko toga da ti prièam.
Ho tante cose da raccontarti, sai?
ima toliko toga da se obavi pre nego se ode u Marince.
Voglio dire, questi balli... Ci sono un sacco di cose da fare per entrare nei Marines.
Imaš zbog toliko toga da plaèeš, zar ne?
Ha molto di cui piangere, vero?
Imamo toliko toga da isprièamo i ja imam puno pitanja.
Abbiamo tante cose da dirci e ho molte domande da farvi.
Ne, ali ima toliko toga da se vidi i uradi.
No, c'è solo tanto da vedere e da fare, signore.
Rastužuje me to što moram toliko toga da uradim, a ne stižem.
questo malumore mi rende cosi stolto all'improvviso che stento quasi a riconoscermi
Mislim da ovde ima toliko toga da me drži uposlenog do kraja života, i ne samo mene.
Ce n'è abbastanza da tenermi occupato tutta la vita. E non parlo solo per me.
To je ono što najviše volim kod njih Ostavili su nam toliko toga da otkrijemo o njima.
Questo è quello che amo di loro....il fatto che ci hanno lasciato molte cose da scoprire
Oh bože, imam toliko toga da ti isprièam.
Ho un sacco di cose da dirti.
Još imaš toliko toga da nauèiš.
Non quando ti rimane ancora cosi' tanto da imparare.
Vic, imamo toliko toga zajednièkog, toliko toga da prièamo.
Vic, abbiamo cosi' tanto in comune, cosi' tanto di cui parlare. Incontriamoci.
Imala sam za toliko toga da se borim.
Mi stavo battendo per cosi' tante cose.
Ti uvek imaš toliko toga da kažeš.
Hai sempre tante cose da dire.
Imam toliko toga da ti isprièam.
E ho cosi' tanto da raccontarti.
Ne kad ja i ti moramo toliko toga da nadoknadimo, slatka moja Elsa.
Non quando io e te abbiamo cosi' tante cose da raccontarci... mia dolce Elsa. Raccontarvi?
Imamo o toliko toga da prièamo.
Abbiamo... molti argomenti di cui parlare.
A ipak, još uvek imam toliko toga da nauèim od vas.
Vero? E ancora penso di avere cosi' tanto da imparare da te.
Kad Los Anðeles ima toliko toga da ponudi?
Quando Los Angeles ha così tanto da offrire?
Imam toliko toga da ti kažem o jezeru Ocu i Misi.
Ho cosi' tanto da raccontarti, il lago, e Papa. E Missy.
Zar nije fantastično što možemo te uzorke nekome da damo i da na taj način otvorimo nova polja istraživanja u drugim oblastima, u genetici na primer, koja može toliko toga da izvuče iz ovoga.
E non è fantastico poter offrire questi campioni, queste opportunità ad altre discipline, per esempio alla genetica, che ne può ricavare molto di più.
Samo jedna brojka, masa Higsovog bozona, a ipak, iz ovog broja možemo toliko toga da naučimo.
Solo un numero, la massa del bosone di Higgs, eppure, da questo numero impariamo così tanto.
Moj cilj je da promenim to kako ljudi vide autizam i ljude sa visoko funkcionalnim Aspergerom jer oni mogu toliko toga da postignu.
Il mio scopo è cambiare la prospettiva della gente sull'autismo e sulle persone con la sindrome di Asperger, perché si può fare molto.
0.98635506629944s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?